参考文献:
[1] 陈章太. 略论汉语口语规范[J]. 中国语文 ,1983 ,( 6 )
[2] 程晓堂,崔荣佳. 连接性词语的功能新解[J]. 外语教学,2004 ,(2 )
[3] 方 梅. 自然口语中弱化连词的话语标记功能[J]. 中国语文, 2000 ,( 5 )
[4] 高增霞. 自然口语中的话语标记“完了” [J]. 语文研究, 2004 ,( 4 )
[5] 何兆熊. 语用学概要[M]. 上海:上海外语教育出版社, 1989
[6] 李悦娥,范宏雅. 话语分析[M]. 上海:上海外语教育出版社,2002
[7] 廖秋忠. 篇章与语用和句法研究. 语言教学与研究, 1991 ,( 4 )
[8] 刘丹青. 语法化的更新、强化与叠加. 语言研究,2001 ,(2 )
[9] 刘丹青. 语法化的更新、强化与叠加. 语言研究,2001 ,(2 )
[10] 陆庆和. “于是”与事理承接. 扬州大学学报, 2000 ,( 6 )
[11] 吕叔湘主编. 现代汉语八百词(第一版). 商务印书馆,1980
[12] 吕叔湘. 中国文法要略. 北京:商务印书馆,1944
[13] 王祖姝. 试论连词“于是”的承接方式及其作用. 湖北大学学报, 1999 ,( 3 )
[14] 王伟,周卫红. “然后”一词在现代汉语口语中使用范围的扩大及其机制[J]. 汉语学习,2005 ,(4 )
[15] 张德禄,刘汝山. 语篇连贯与衔接理论的发展及应用. 上海:上海外语教育出版社, 2003
[16] 赵元任. 汉语口语语法. 北京:商务印书馆, 1979
[17] Bybee,Joan,Revere Perkins & William Pagliuca.1994.The evolution of grammar:tense,aspect and modality in the languages of the world.Chicago:University of Chicago Press .
① 方梅《自然口语中弱化连词的话语标记功能》,中国语文, 2000 ,( 5 ): 463
② 转引自张德禄,刘汝山《语篇连贯与衔接理论的发展及应用》,上海外语教育出版社, 2003
③ 经过比较发现相对来说“然后”与“ and ”的对应场合与义项比“ then ”更多。
④ 录音语料显示,男性用“第一”、“第二”“其次”、“最后”、“总之”等比较多,用“然后”比较少,而用“然后”的多为年轻的女性,这可能与男性长于议论型的逻辑思维,而女性长于叙事型的感性思维有关。